5 ottobre 2013

Sting - The last Ship en live dans le Grand Studio RTL



L’ULTIMA NAVE

È tutto lì nel Vangelo, la Maddalena
Viene a porgere i propri ossequi, ma è in uno stato di confusione mentale
Quando trova la tomba vuota, la pietra è stata spostata.
Non c’è nessun cadavere al buio e al freddo.
Quando raggiunge la porta, ha un’empia visione
C’è una una figura solitaria in un alone di luce
Che prosegue il suo cammino oltre il Calvario
In gran fretta, sì, ma lei riesce comunque a raggiungerla.
“Dimmi dove stai andando, Signore, e perché tanta premura?”
“Non intralciarmi ora, donna, non ho tempo da perdere!
Perché domani a mezzogiorno vareranno una nave
E devo trovarmi lì prima dell’alba.
Non posso mancare, i ragazzi mi aspetteranno,
Perché mai il Signore in persona mi avrebbe fatto risorgere altrimenti?
Perché niente mi fermerà, devo avere la meglio,
Nella morsa di questa tempesta, nel cuore della burrasca
Che gli angeli mi proteggano se tutto dovesse fallire
Quando salperà l’ultima nave.”Oh, il frastuono delle catene e lo scricchiolio del legno
Nelle tue orecchie, il rumore dei confini del mondo
Mentre una montagna d’acciaio avanza verso il mare,
E l’ultima nave salpa.È un tipo di bellezza particolare,
È rigida e austera,
E qualunque cosa tu abbia fatto per trovarti qui
È il risultato della tua speranza, della tua angoscia e della tua paura
Quando l’ultima nave salpa.
Beh, i primi ad arrivare videro quei segnali ad Oriente
Simili allo strano dito al Festino di Baldassarre
Dove chiesero consiglio a dei preti erranti,
E i tristi fantasmi degli uomini che credevano morti da lungo tempo
E qualunque cosa gli sia stata detta, se non altro saranno contati
Quando l’ultima nave salperà.
Oh, il frastuono delle catene e lo scricchiolio del legno
Nelle tue orecchie, il rumore dei confini del mondo
Mentre una montagna d’acciaio avanza verso il mare,
E l’ultima nave salpa.
E qualunque cosa tu abbia promesso, qualunque cosa tu abbia fatto,
E a qualunque stazione della tua vita tu sia arrivato
Nel nome del Padre, nel nome del Figlio
E qualunque sia la vita che hai intessuto
Sulla Terra o in Cielo o sotto il sole,
Dove salpa l’ultima nave.

Nessun commento: